لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية بالانجليزي

• mmr vaccine

• لقاح    n. vaccine, inocul ...
• لقاح الحصبة    measles vaccine
• الحصبة    measles
• الألمانية    german

أمثلة

1. As a result of the MMR vaccine controversy, vaccination rates dropped sharply in the United Kingdom after 1996.
   نتيجة لجدل لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية، انخفض أخذ التطعيمات بشكل حاد في المملكة المتحدة بعد عام 1996.
2. The idea of a link between the MMR vaccine and autism came to prominence after the publication of a paper by Andrew Wakefield and others in The Lancet in 1998.
   أثار موضوع لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية جدلاً في المملكة المتحدة بعد نشره في مجلة ذا لانسيت سنة 1998 بواسطة أندرو ويكفيلد وآخرون.
3. The book attempts to convince parents that vaccines are safe and efficacious, and argues that some fears, such as the belief that vaccines cause autism, are not scientifically supported.
   يحاول الكتاب إقناع أولياء الأمور بأن اللقاحات آمنة وفعالة، ويجادل بأن بعض المخاوف، مثل الاعتقاد بأن جدل لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية تسبب التوحد، ليست مدعومة علميا.
4. He joined a controversial American researcher, Jeff Bradstreet, at the International Child Development Resource Center, to conduct further studies on the possible relationship between the MMR vaccine and autism.
   وانضم إلى باحث أمريكي مثير للجدل، جيف برادستريت، في المركز الدولي لتنمية الطفل، لإجراء المزيد من الدراسات حول العلاقة المحتملة بين لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية واضطراب التوحد.
5. Fudenberg published his research in the fringe journal Biotherapy (now discontinued) in 1996, concluding that "Fifteen of the patients developed symptoms within a week after immunization with the vaccine"; further asserting that "Fudenberg healed children, with a quarter 'fully normalised'."
   نشر فودنبرغ أبحاثه في مجلة بيوثيرابي (التي توقفت الآن) في عام 1996، وخلص إلى أن "15 من 40 طفلا عانوا من التوحد في غضون أسبوع من التطعيم بلقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية ".